-
1 guaranteed income
эк. гарантированный доход (доход, защищенный каким-л. контрактным обязательством)They trade in stock market securities, mutual funds, guaranteed income securities, bonds, etc.
Guaranteed income bonds are offered by insurance companies, and pledge a fixed income.
Examples of these investments are: annuities, guaranteed income/growth bonds, and gilts.
See: -
2 guaranteed income
гарантированный доходEnglish-Russian dictionary of technical terms > guaranteed income
-
3 guaranteed income
English_Russian capital issues dictionary > guaranteed income
-
4 guaranteed-income bond
облигация с гарантированным доходом
Облигация, выпущенная компанией по страхованию жизни, которая гарантирует ее покупателю в течение определенного периода фиксированный доход, а также гарантированное возмещение средств по истечении этого времени или в случае смерти. См. также: single-premium assurance (страхование жизни с единовременной выплатой премии).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guaranteed-income bond
-
5 guaranteed income bond
сокр. GIB фин., брит. облигация с гарантированным доходом* (инвестиционный инструмент, выпускаемый страховыми компаниями и гарантирующий держателю получение фиксированного дохода в течение определенного периода и возврат основной суммы по истечении этого периода или по смерти держателя)See:Англо-русский экономический словарь > guaranteed income bond
-
6 guaranteed income contract
сокр. GIC фин., страх. контракт с гарантированным доходом* ( контракт между институциональным инвестором (обычно — пенсионным фондом) и страховой компанией, по которому последняя гарантирует выплату в течение определенного срока фиксированного дохода на вложенный в нее данным инвестором капитал)Syn:See:
* * *
abbrev.: GIC контракт с гарантированным доходом: контракт между пенсионным фондом или программой участия в прибылях и страховой компанией, по которому последняя гарантирует в течение некоторого срока фиксированный доход на вложенный в нее капитал указанных институтов или программ.Англо-русский экономический словарь > guaranteed income contract
-
7 guaranteed income bond
сокр. GIB фин., брит. облигация с гарантированным доходом* (инвестиционный инструмент, выпускаемый страховыми компаниями и гарантирующий держателю получение фиксированного дохода в течение определенного периода и возврат основной суммы по истечении этого периода или по смерти держателя)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > guaranteed income bond
-
8 guaranteed income supplement
сокр. GIS гос. фин., канад. гарантированная надбавка к доходу* (государственное пособие, выплачиваемое малоимущим пожилым гражданам Канады в дополнение к базовой государственной пенсии по старости)See:Англо-русский экономический словарь > guaranteed income supplement
-
9 guaranteed-income bond
облигация, выпущенная компанией по страхованию жизни, которая гарантирует ее покупателю фиксированный доход, а также гарантированное возмещение средств при ее погашенииАнгло-русский экономический словарь > guaranteed-income bond
-
10 GUARANTEED-INCOME BOND
(облигация с гарантированным доходом) Облигация, выпущенная компанией по страхованию жизни, которая гарантирует ее покупателю в течение определенного периода фиксированный доход, а также гарантированное возмещение средств по истечении этого времени или в случае смерти. См. также: single-premium assurance( страхование жизни с единовременной выплатой премии).Финансы: англо-русский толковый словарь > GUARANTEED-INCOME BOND
-
11 guaranteed income bond
English_Russian capital issues dictionary > guaranteed income bond
-
12 guaranteed income contracts
Договоры, которые устанавливают определенную норму дохода вне зависимости от доходности инвестиционного портфеля страховой компании.Англо-русский словарь по инвестициям > guaranteed income contracts
-
13 National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds
эк. тр., фин., брит. гарантированные сберегательные облигации для пенсионеров* (национальные сберегательные облигации, которые могут приобретать лица старше 60 лет и по которым гарантируется выплата стабильного дохода в течение 2-5 лет; доход обычно выплачивается ежемесячно)See:
* * *
национальные сберегательные облигации, гарантирующие пенсионерам (старше 60 лет) повышенный доход ( Великобритания).Англо-русский экономический словарь > National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds
-
14 National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds
эк. тр., фин., брит. гарантированные сберегательные облигации для пенсионеров* (национальные сберегательные облигации, которые могут приобретать лица старше 60 лет и по которым гарантируется выплата стабильного дохода в течение 2-5 лет; доход обычно выплачивается ежемесячно)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds
-
15 guaranteed
прил.1) общ. гарантированный, фиксированный (о показателе, величина которого зафиксирована каким-л. обязательством)See:guaranteed annual wage, guaranteed annuity, guaranteed annuity rate, guaranteed income, guaranteed insurability, Guaranteed Investment Certificate, guaranteed minimum death benefit, guaranteed minimum pension, guaranteed mortgage certificate, guaranteed period, guaranteed position, guaranteed reliability, guaranteed renewable insurance, guaranteed renewable policy, guaranteed returns, guaranteed sale, guaranteed wage, guaranteed week2) фин. гарантированный (о контракте, исполнение которого гарантировано некоторым третьим лицом)Payment of interest on state-guaranteed securities without deduction of tax.
Under both life and general insurance regulations reference is made to the use of yields on Government Guaranteed Securities.
Syn:See: -
16 income
доход; прибыль• -
17 guaranteed bond
фин. гарантированная облигация*, облигация с гарантией* (облигация, которая выпущена одним лицом, но имеет гарантии в отношении погашения основной суммы долга и/или выплаты процентов, данные другим лицом (другой компанией, банком, государством и т. д.), напр., облигация дочерней компании, гарантированная материнской компанией)See:* * ** * *гарантированная облигация; облигация, гарантируемая материнской компанией. . Словарь экономических терминов . -
18 income bond
1) фин. доходная облигация (облигация, проценты по которой выплачиваются только при наличии прибыли у компании; часто используются при реорганизации компаний, находящихся на грани банкротства)See:2) фин., брит. доходная облигация (разновидность облигаций в рамках британской системы национальных сбережений, призванная обеспечить владельцу высокий процентный доход, а не доход от прироста капитала; выпускается с 1982 г., срок обращения обычно составляет 10 лет)Syn:See:
* * *
доходная облигация: 1) в Великобритании: государственный финансовый инструмент в рамках системы национальных сбережений, призванный обеспечить владельцу высокий доход, а не прирост капитала; суммы инвестиций - 2-250 тыс. ф. ст.; процентная ставка - плавающая (повышенная для сумм более 25 тыс. ф. ст.); процентный доход выплачивается без вычета налога, т. е. вкладчик будет платить налог сам позднее; см. National Savings; 2) в США: облигация корпорации, доход по которой выплачивается только при условии получения прибыли; в некоторых случаях невыплаченный доход может накапливаться.* * ** * *. Облигация, процентные выплаты по которой зависят от достаточности доходов. Подобного рода облигации широко используются при реорганизации обанкротившегося или находящегося на грани банкротства предприятия . Инвестиционная деятельность .* * *облигация Системы национальных сбережений, введенная Управлением национальных сбережений в1982 г.; эти облигации Предусматривают ежемесячную выплату процента -
19 income bond
фин., брит. доходная облигация (разновидность облигаций в рамках британской системы национальных сбережений, призванная обеспечить владельцу высокий процентный доход, а не доход от прироста капитала; выпускается с 1982 г., срок обращения обычно составляет 10 лет)Syn:See:The new English-Russian dictionary of financial markets > income bond
-
20 guaranteed interest contract
Англо-русский экономический словарь > guaranteed interest contract
См. также в других словарях:
guaranteed income — guaranteed income, = guaranteed annual income. (Cf. ↑guaranteed annual income) … Useful english dictionary
guaranteed income bond — A single premium insurance bond which pays out a fixed amount of annual income and returns the original sum invested * * * guaranteed income bond guaranteed income bond ➔ bond * * * guaranteed income bond UK US noun [C] UK FINANCE ► an investment … Financial and business terms
Guaranteed Income Bond (GIB) — A guaranteed income bond (GIB) is an investment tool that provides income in the form of interest over a specified time period, usually between 6 months and 10 years. These bonds are issued by life insurance companies in the United Kingdom and… … Investment dictionary
guaranteed-income bond — A bond issued by a life assurance company that guarantees the purchaser a fixed income as well as a guaranteed return of capital at the end of the term or on prior death. See also single premium assurance … Big dictionary of business and management
Guaranteed Income Bond — /ˌgærənti:d ɪnkʌm bɒnd/ noun a bond which guarantees a certain rate of interest over a certain period of time. Abbreviation GIB … Dictionary of banking and finance
Guaranteed minimum income — (GMI) is a system[1] of social welfare provision that guarantees that all citizens or families have an income sufficient to live on, provided they meet certain conditions. Eligibility is typically determined by citizenship, a means test and… … Wikipedia
guaranteed annual income — 1. Also called guaranteed income. compensation provided by the government to any family or individual whose annual income falls below a specified level. 2. See guaranteed annual wage. [1965 70] * * * … Universalium
guaranteed annual income — 1. Also called guaranteed income. compensation provided by the government to any family or individual whose annual income falls below a specified level. 2. See guaranteed annual wage. [1965 70] … Useful english dictionary
guaranteed wage plan — ▪ business system by which an employer ensures a minimum annual amount of employment or wages (or both) to employees who have been with the employer for a required minimum period of time. The United States has had more experience than other … Universalium
guaranteed — guar|an|teed [ ,gerən tid ] adjective * 1. ) if something is guaranteed, you will definitely get it or have it: Our salespeople are on a guaranteed income of $850 a month. a land where sunshine is absolutely guaranteed 2. ) BUSINESS a guaranteed… … Usage of the words and phrases in modern English
guaranteed */ — UK [ˌɡeærənˈtiːd] / US [ˌɡerənˈtɪd] adjective 1) if something is guaranteed, you will definitely get it or have it Our salespeople are on a guaranteed income of £1000 a month. a land where sunshine is absolutely guaranteed 2) business a… … English dictionary